Carteles “vintage” de la Organización Nacional de Turismo de Grecia y del Patronato Nacional de Turismo de España que nos hacen recordar unos períodos encantadores de nuestros países: para algunos su infancia o juventud...
Autor - Ilias Tampourakis
Ilias Tampourakis
El Bachiller de Salamanca
El Bachiller de Salamanca o “Las Aventuras de Don Querubín de la Ronda”: una obra (¿plagio?) de Alain-René Lesage, perdida desde el siglo XVI, retraducida por D. Esteban Aldebert Dupont y reimpresa en 1735 y 1887...
El huerto de la Virgen María
Monte Athos, el huerto de la Virgen María: un Estado dentro del Estado El Monte Athos es un Estado Monástico Autónomo de Grecia. Ocupa toda la tercera península de Calcídica, que abarca unos 50 km de largo y 8-12 km de...
La lingüística en contra de la censura
En la lingüística hay una serie de reflexiones acerca de las relaciones entre imagen y palabra escrita. La censura –un instrumento político de terrible impacto social- lucha por vencerlas, pero siempre aprende su...
Erotismo precolombino
La sexualidad era sagrada para los nativos de las diversas culturas de las Américas. En el Pópol Vuh –el libro sagrado de los antiguos mayas- hay treinta referencias al sexo y a la fertilidad, al adulterio y al incesto...
Un continente embrujado
América, en comparación con los otros continentes, sufrió la opresión más dura del mundo “occidental”, es decir de Europa que, como único colonialista en la historia, desarrolló métodos inhumanos para cambiar...
Tactos
Luz de la estatua desconocida, luz de la mampostería y del mar brillante; luz de la fuente neoclásica en el jardín mediterráneo, y luz del pino, del templo y del empedrado, de la roca, de la colada blanca, luz; ninguna...
La teoría de las ideas de Platón y su crítica
ΠΛΑΤΩΝ: Η ΘΕΩΡΙΑ ΤΩΝ ΙΔΕΩΝ Fuente de inspiración de algunas de las visiones sociales y políticas más importantes, Platón (427 – 347 a.n.e.), heredero de las enseñanzas de Sócrates y maestro de Aristóteles, creó no...
Joaquín y la luz
A las 05:00 de aquella mañana del 27 de febrero de 1863, la luz que desde la superficie del mar se refleja entre las velas blancas de las barcas y sobre las camisas –blancas ellas también- de la gente, tuvo un par de...
Las artes en la mentalidad clásica de los helenos
El arte era para los antiguos helenos un modo de contemplar las cosas y una experiencia estética: podría ser algo bonito o bueno –es decir, correcto o útil-, y también sería posible que tuviera otros aspectos; una...
Yo pienso, tú hablas, él escucha, nosotros entendemos…
Viaje por el continente americano a través de las lenguas de sus aborígenes ¿Nos hemos preguntado alguna vez, por qué los verbos españoles de la 1ª conjugación, como “honrar”, tienen estas terminaciones en número...
Nikos Kavvadías
Nacido en China, el poeta griego Nikos Kavvadías (1910 – 1975) pasó la mayor parte de su vida viajando por todo el mundo como marinero, y en eso se inspiraba para escribir sus versos y escapar de las convenciones...
La poesía de los incas
Poemas hechos de piedra, luz y eternidad. Reliquias vivas de la tradición oral de un gran pueblo sin escritura La lengua runasimi quechua ( = la boca de los cultivadores de la tierra) constituye el monumento de la...
