Las nueve musas
Giselle

No se lo pierdan: Giselle, con el Ballet de Barcelona

Promocionamos tu libro

en LA SALA de ARGENTONA (BARCELONA)

Esta compañía que domina hasta lo excelso la técnica del ballet en el más amplio espectro de registros —clásico y contemporáneo— nos regala ahora el espectáculo Giselle, en versión del Ballet Nacional de Cuba, de Alicia Alonso (Alicia Martínez del Hoyo).

Ballet de Barcelona
Jules Perrot

Espectáculo del Romanticismo, en dos actos, que se estrenó en París en 1841, coreografiado por Jules Perrot i Jean Coralli, con música de Adolphe Adam y libreto de Théophile Gautier y Jules-Henri Vernos, está ambientado en la Alemania medieval en un entorno campesino. Fiel a los orígenes del espectáculo, el Ballet de Barcelona (oficial) lo lleva a escena reproduciendo el espíritu de la época en que surgió. Viviremos la frustrada historia de amor entre la heroína que encarna el espíritu romántico, la aldeana Giselle, bondadosa e inocente, y su amado, el duque Albrecht, que finge ser un humilde campesino, Loys, para acercarse a Giselle, pero está prometido a la hija del príncipe de Curlandia, Bathilde. La imposibilidad de vivir su intensa pasión por Loys hará enloquecer y morir a Giselle (primer acto). Tras su muerte, Giselle se convertirá en Wilis, espíritu de las mujeres muertas por traición amorosa, que habitan los cementerios y buscan venganza (segundo acto).

La espléndida escenografía, realista, que acoge el primer acto es el frondoso bosque, en el que se encuentra la casa de Giselle y su madre y donde la corte de la realeza y la nobleza disfrutan de la cacería y de la fiesta de la vendimia, en la que participan cazadores, príncipes, nobles y campesinos y aldeanos. El segundo acto, que se desarrolla en el cementerio del bosque, igualmente realista, lo pueblan el espíritu de Giselle y los de otras muchas wilis; un íntimo espacio natural, reposo de los muertos, custodiado por la luz de la luna.

La historia narrada exige un amplísimo elenco de personajes en ambos actos; en algunos momentos del primer acto ocupan treinta y cuatro el escenario; al final, en la clausura, serán cuarenta y cinco. Este enorme despliegue da una idea de la exuberancia y la exigencia de la puesta en escena.

Técnicamente la ejecución de la obra raya en lo sublime. El Ballet de Barcelona cuida la técnica hasta el último detalle en cada uno de los aspectos que reclama la obra: escenografía, coreografía, dirección teatral, dirección artística, así como la iluminación y el sonido. Porque se trata de ballet clásico, sí, pero los bailarines no sólo bailan actúan como actores teatrales, diríase que también grandes gimnastas y equilibristas, hasta el punto de que cada gesto, cada movimiento, la finura, la delicadeza o el ademán desgarrado de su cuerpo narran, cuentan la historia hasta la prolijidad. No necesitan palabras para expresar lo que quieren transmitir y transmiten.

Asimismo, la historia narrada requiere por su complejidad una enorme palestra de figuras de danza clásica muchas de las cuales de alto grado de dificultad de ejecución. La sensibilidad, el equilibrio, el balanceo de brazos, la delicada postura de la cabeza y del cuerpo, la sublime armonía del conjunto y de los números de los solistas demandan un control que los bailarines dominan hasta la excelencia. Sean pirouettes en las más diversas variaciones, o los sutiles pas couru de las wilis nos transportan al etéreo mundo de los sueños plácidos. La escala de dificultad alcanza extremos culminantes: en el primer acto, por ejemplo, las escenas en que se describe el enloquecimiento de Giselle (Anaëlle Tanné), que demandan una enorme capacidad técnica, en el segundo acto, los perfectos sucesivos échappées sautés con cambios, de Albrecht (Takahiro Nakashima), que rozan lo imposible, como también el pas de deux de ambos.

La ficha artística es sin duda alguna de una factura excelente. Dirección artística: Chase Johnsey, coreografía: Leandro Pérez Sanabria, maestro de ballet: Domenico Luciano. Consulten la página web de la compañía para hacer justicia a todos los nombres:

Giselle (Ballet de Barcelona) estará en diversos teatros de Cataluña hasta el próximo octubre (consulten su página web para las giras).

Anna Rossell

Anna Rossell

Anna Rossell (Barcelona –España, 1951)

De 1978 a 2009 profesora titular de la Universidad Autónoma de Barcelona en la especialidad de Lengua y Literatura Alemanas (Filología Inglesa y Germanística) y crítica e investigadora literaria en Barcelona, Bonn y Berlín.

Actualmente se dedica a la escritura creativa, la crítica literaria y la gestión cultural. Como gestora cultural organiza los recitales poéticos anuales estivales Poesía en la Playa, en El Masnou (Barcelona) y ha sido miembro de la comisión organizadora de los encuentros literarios bianuales entre continentes TRANSLIT. Actualmente organiza los Recitals de Poesia i Música VinsIdivina.

Colabora regularmente en numerosas publicaciones periódicas literarias nacionales e internacionales: Quimera, Ágora de arte gramático, Crítica de Libros, Revista Digital La Náusea, Realidades y ficciones, Las nueves musas, Nueva Grecia, Terral, Núvol y en revistas especializadas de filología alemana.

Entre sus obras no académicas ha publicado los libros Mi viaje a Togo (2006), El meu viatge a Togo (2014), Viaje al país de la tierra roja, Togo y Benín (2014), Viatge al país de la terra roja, Togo i Benín (2014), los poemarios La ferida en la paraula, (2010), Quadern malià / Cuaderno de Malí (2011), Àlbum d’absències (2013), Àlbum de ausencias (2014), Auschwitz-Birkenau. La prada dels bedolls/La pradera de los abedules (2015) y las novelas, Mondomwouwé (2011) y Aquellos años grises (España 1950-1975) (2012), Aquells anys grisos (Espanya 1950-1975) (2014).

Es coautora del libro de microrrelatos Microscopios eróticos (2006).

Cuenta en su haber con algunas traducciones literarias del alemán al español, entre ellas El Elegido, de Thomas Mann.

informes de lectura

Añadir comentario

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

  • Andanzas del Maravilloso Idiota
  • Un viaje hacia la inmortalidad
  • Camp Red Valley
  • Misión Gliese
  • El consejero de Roma
  • Retazos de poemario Absurdo y feromonas

  • En el Lago Español
  • Retazos de poemario Absurdo y feromonas

  • El último experimento
  • Dadme a vuestros rendidos
  • Cuando crecen las sombras