Cuanto más tiempo pasa más se puede constatar cuánta sabiduría cabe en la famosa frase de Charles Dickens al inicio de la novela Historia de dos ciudades: Era el mejor de los tiempos, era el peor de los tiempos, la edad...
Sección - Artes
Enid Negrete
Una antigua polémica sobre la autoría de una ortografía del siglo XVIII
Aunque la pronunciación del español escrito es mucho más simple que la de otros idiomas, como por ejemplo el inglés, siempre ha habido polémicas acerca de que la grafía del español sea lo más próxima posible a los...
Ricardo Fernández Esteban
Los 35 sonetos ingleses de Fernando Pessoa
La literatura y el arte antiguos pueden comprenderse como muestras de expresión del pasado, pero sería un grave error, además de una falta de sensibilidad por parte del lector, ceñirse a una lectura arqueológica. Y es...
Jorge León Gustá
Robert Desnos
Robert Desnos nació en París en 1900 y murió en el Campo de concentración de Therezin (Chequia) en 1945. Entre otros libros, ha publicado: Rrose Sélavy, Le pélican y Langage cuit. AL AMPARO DE LA NOCHE Deslizarse en tu...
Carlos Vitale
Fausto revisitado. Lucubraciones en torno al mito del poeta nacional
No sabemos si a Goethe lo intimidó su propia osadía o se trató de un mero ejercicio de mesura poética. Sabemos que la publicación de los palimpsestos “autocensurados” para la versión definitiva de su Fausto, que...
Colaboraciones
El hombre vacío
El escritor turco Yusuf Atilgan (*1921, Manisa-+1989, Estambul) viene a engrosar tardíamente con su primera novela, Un hombre ocioso (1959), el retrato de la alienación del hombre moderno urbano. Y aunque su aportación...
Anna Rossell
Irene Vallone
Irene Vallone nació en Zurich (Suiza) en 1968 y reside en Formia (Italia). Ha publicado: Attraverso, Un niente di tre y Negli occhi degli altri. SONRISA Me has sonreído tus ojos eran tiernos me has hablado tus ojos eran...
Desamparos
¿A dónde va lo común, lo de todos los días? ¿El descalzarse en la puerta, la mano amiga? ¿A dónde va la sorpresa, casi cotidiana del atardecer? ¿A dónde va el mantel de la mesa, el café de ayer? ¿A dónde van los...
Ariel Till
Galleria Civica d’Arte Moderna e Contemporanea (GAM) de Torino
“La situación del artista como paria privilegiado nos crea muchas dificultades cuando tratamos de definir su papel. Posiblemente la manera más lógica de resolver esto sea adoptar la actitud existencialista y ver al...
Ramon Casalé Soler
Ramón Eder
La sintaxis como marca estilística
Todo buen escritor sabe que no es posible escribir sin someterse a las leyes más o menos estables de la sintaxis. A pesar de esta aparente fatalidad, en la escritura literaria existe un sinnúmero de variantes...
Flavio Crescenzi
Residuos luminosos de una luz extinta (recuento de obras del siglo XX)
Fueron varias las obras luminosas que arribaron durante el siglo XX, con gran animosidad a las distintas regiones del mundo como obras vanguardistas. Exigiendo un grado de complejidad superior, para ser tanto...
Alfonso Molina
La seducción de lo ambiguo
«Hay días sencillos / sin estridencias // […]», leemos en la segunda parte del poema doble de Lola Irún, Adrià. De esos días, de las emociones frágiles, beben los poemas de la autora: de lo inefable, lo sutil, lo...
